Dies ist eine alte Version des Dokuments!
Eybler - Proprien: Graduale und Offertorien
Graduale
Quem Tuus amor ebriat, HV 38
Latein | Deutsch | Englisch |
21. Quem tuus amor ebriat, | Wen deine Liebe trunken macht, | |
Novit quid Jesus sapiat, | der macht neu, was Jesus… | |
Quam felix est, quem satiat. | | |
Non est ultra, quod cupiat. | Es ist nichts weiter, was er begehrt. | |
Cantate domino et benedicite nomini eius, HV 39
Kdat: 1804
UA:
Text: Ps 96,2ff
Latein | Deutsch | Englisch |
2 cantate Domino | | |
benedicite nomini eius | | |
adnuntiate diem de die | | |
salutare eius | | |
3 adnuntiate inter gentes | | |
gloriam eius in omnibus populis | | |
mirabilia eius | | |
Omnes de Saba venient, HV 40
Kdat: 1807
UA:
Text: Jes 60,6; Mt 2,2;
Latein | Deutsch | Englisch |
6 [..] omnes de Saba venient | | |
aurum et tus deferentes | | |
et laudem Domino adnuntiantes | | |
Mt 2,2: vidimus enim stellam eius | | |
in oriente et venimus adorare eum. | | |
Sperate in Deo, HV 41
Kdat: 1822
UA: 9.2.1823, HK
Text: Ps 62(61),9
Latein | Deutsch | Englisch |
9 sperate in eo | | |
omnis congregatio populi | | |
effundite coram illo corda vestra | | |
Deus adiutor noster in aeternum | | |
Domine Deus, HV 42
Unam petii a Domino, HV 43
Kdat: 1827
UA: ??? (Peterskirche?)
Text: Ps 27,4
Latein |
4 unam petii a Domino |
hanc requiram |
ut inhabitem in domo Domini |
omnes dies vitae meae |
ut videam voluntatem Domini |
et visitem templum eius |
Per te dei genitrix, HV 44
Kdat: 1828
UA: 8.12.1828, HK ?
-
Lauda Sion salvatorem, HV 45
Latein | Deutsch |
Lauda Sion Salvatorem, | Deinem Heiland, deinem Lehrer, |
Lauda ducem et pastorem | deinem Hirten und Ernährer, |
In hymnis et canticis. | Sion, stimm ein Loblied an! |
|
Quantum potes, tantum aude, | Preis nach Kräften seine Würde, |
Quia maior omni laude, | da kein Lobspruch, keine Zierde |
Nec laudare sufficis. | seinem Ruhm genügen kann. |
Os justi, HV 46
Kdat: 1805
UA:
Text: Ps 37,30
Latein | Deutsch | Englisch |
30 os iusti meditabitur sapientiam | | |
et lingua eius loquetur iudicium | | |
31 lex Dei eius in corde ipsius | | |
et non subplantabuntur gressus eius | | |
Nocte surgentes vigilemus omnes, HV 47
Ecce sacerdos, HV 48
Te summe Jesu (=Te deum reges), HV 49
Tua est potentia, HV 50
Kdat: 1822
UA: 27.1.1822, HK ?
Omni die dic (=Salve Jesu), HV 51
Pater Noster, HV 52
Specie Tua, HV 53
Christus factus est pro nobis, HV 54
Benedicam dominum in omni tempore, HV 55
Non in multitudine est virtus tua domine, HV 56
Alma redemptoris mater, HV 57
Victimae pascali laudes, HV 58
Beata gens cuius est deus, HV 59
Peccata dimittis, HV 60
Viderunt omnes (=Dies sanctificatus illuxit nobis), HV 61
Dominus in sina sancto, ascendens in altum, HV 62
Tu domine pater noster, HV 63
Benedictus es, HV 64
Kdat: Schönbrunn 1834
UA:
Ave Maria gratia plena, HV 65
Cantate Domino, HV 66
Magnificate Dominum mecum, HV 67
Exaltate Dominum Deum, HV 68
Iste est qui ante Deum, HV 69
Justus ut palma florebit, HV 70
Ave Regina coelorum (=Bone Deus amor meus), HV 71
Populum Humilem salvum facies Domine, HV 72
Kdat: Baden, 5.9.1829
UA:
Alleluja confitemini Domino, HV 73
Reges Tharsis et Saba, HV 74
Domine cor mundum, HV 75
Offertoria
Nos populus tuus, HV 76
Jubilate Deo, HV 77
Tui sunt coeli, HV 78
Kdat: 1827
UA: 25.12.1827, HK
Confirma hoc deus, HV 79
Kdat: 1825 (1828 lt. Katalog des Schottenstiftes)
UA: 18.9.1825, Bratislava, Übergabe der Propositionen am Tag vor der Krönung der Kaiserin Caroline zur Königin von Ungarn
Ascendit Deus, HV 80
Tres sunt qui testimonium dant in coelo, HV 81
Kdat: Schönbrunn 1834
UA:
Audite vocem magnam dicentem, HV 82
Surrexit vere tumulo (=Te deum coeli dominum adorat), HV 83
Aria in C, HV 84
Terra Tremuit et quievit, HV 85
Si consistant adversum me castra, HV 86
Timebunt gentes nomen tuum domine, HV 87
Domine si observaveris iniquitates, HV 88
Haec est dies qua condida instar columba, HV 89
Summe deus te semper laudum carmine, HV 90
Jubilate Deo omnis terra, HV 91
Laus sit deo in excelsis, HV 92
Fremit mare cum furore (=Jubilate plausus date), HV 93
Tremit mare, HV 94
Lux est orta, HV 95
Ad te o summa bonitas (=Ad te o virgo virginum), HV 96
Levavi oculos meos, HV 97
Ad te levavi animam meam, HV 98
Confitebor Domino, HV 99
O Maria virgo pia, Mater admirabilis, HV 100
Domine Deus salutis meae, HV 101
Lauda Sion salvatorem, HV 102
Tecum principium in die virtutis tuae, HV 103
Levavi in montes oculos meos, HV 104
Confitebor tibi domine, HV 105
Laudate pueri dominum, HV 106
Reges tharsis et insulae munera offerung, HV 107
Magna et mirabilia sunt opera tua Domine, HV 108
Emitte Spiritum tuum, HV 109